Denna text är automatiskt översatt och kan därför avvika från originalet. Ingen rätt kan härledas av denna översättning.
Från och med januari 2014 har examinerade högskolestudenter fått en internationellt igenkännbar examenstitel: bachelor of science/bachelor of arts. Utrikes har titulaturen därmed harmoniserats med de examinerade universitetsstuderandes. Som följd av detta tillåts högskolor nu att internationellt kalla sig ‘universities of applied science’ (UAS). För högskolornas ‘professorer’ – lektorerna – finns ingen särskild titel på engelska (i såväl engelska som tyska har begreppet ‘lector’/’lektor’ en annan specifik betydelse).
Fem år efter titeljämförelsen gav ministern Dialogic i uppdrag att utvärdera dessa frågor i samverkan. Undersökningen har fyra mål:
- Kartlägga om kvalitetsidentifieringen av utbildningar har ökat med införandet av examenstilläggen ‘of Science’ och ‘of Arts’ på högskolenivå.
- Kartlägga om åtskillnaden mellan högskola och universitet fortfarande är tydlig för den nederländska samhället.
- Kartlägga om positioneringen av högskolor som Universities of Applied Sciences (UAS) är internationellt igenkännbar.
- Kartlägga om benämningen ‘lector’ är internationellt igenkännbar.
Slutrapporten från undersökningen kommer att vara färdig i slutet av maj 2020.
Vill du veta mer? Kontakta Robbin te Velde.