Denne tekst er automatisk oversat og kan derfor afvige fra originalen. Der kan ikke drages rettigheder på baggrund af denne oversættelse.
Ved første øjekast synes økonomi og bæredygtighed ofte at stå i vejen for hinanden. Øget landbrug betyder mere eksport, men også mere kvælstof. Væksten af Schiphol skaber jobs og international tiltrækningskraft, men samtidig også høj emission. Og AI? En motor for innovation, men også en energisluger af størrelse. Hos Dialogic forsker vi i alle disse emner og kender disse dilemmaer indefra.
Disse tilsyneladende modsætninger er heldigvis ikke hele historien. En bæredygtig fremtid betyder også en bæredygtig økonomi. Det kræver mere end blot nedtrapning af forurenende praksisser - det handler også om aktivt at opbygge nye, rene, fremtidsorienterede nicheområder inden for eksisterende sektorer eller endda helt nye sektorer. Tænk på fremkomsten af elektriske køretøjer, økologisk landbrug eller den blomstrende marked for cirkulære initiativer, såsom genbrugsbutikker.
For kommunen Den Haag har vi yderligere undersøgt muligheder og udfordringer for en bæredygtig økonomi. Vi har undersøgt, hvordan økonomiske og bæredygtighedsmål ikke nødvendigvis behøver at stå i modsætning til hinanden, men faktisk kan gå hånd i hånd. I denne forbindelse fokuserede kommunen på: hvilken rolle kan og vil den selv spille i denne overgang? Skal den overlade alt til markedet? Eller vælger den en aktiv kurs, der sigter mod at fremme bestemte sektorer? Omfavner den idéen om missionsdrevet innovation, hvor samfundsmæssige udfordringer er i centrum? Eller udforsker kommunen endda vejen mod de-growth?
Dette indebærer også spørgsmålet: hvordan integrerer man social retfærdighed? Hvad er den rette styreform i denne overgang? Og hvordan håndterer man mangfoldigheden af regionale, nationale og internationale rammer, som en kommune opererer inden for?
I vores undersøgelse gav vi kommunen Den Haag konkrete redskaber til at forme en bæredygtig økonomisk politik. Dette omhandler valg i perspektiv, strategi og politikinstrumenter. Resultatet: en retningsgivende anbefaling, som er samlet i rapporten nedenfor.


