Este texto ha sido traducido automáticamente y por lo tanto puede diferir del original. No se pueden derivar derechos de esta traducción.
El objetivo de la evaluación es el siguiente:
Determinar si se está realizando el objetivo principal de los vales de innovación, que es fomentar el uso del conocimiento disponible en instituciones académicas para la innovación en las PYME.
Este objetivo se traduce en varias preguntas de investigación. Se establece que estas preguntas serán respondidas tanto para los vales pequeños como para los grandes. Además, las preguntas se centran principalmente en los vales otorgados en 2006, aunque en algunas cuestiones, como las relativas a los efectos, también es necesario considerar los vales de 2005. Las cuatro preguntas principales de la evaluación son las siguientes (consultar el Anexo 1 para ver una lista completa de las preguntas de investigación):
1. ¿En qué medida los vales han dado lugar a la asignación de encargos a instituciones académicas que de otra manera no se habrían asignado (o se habrían asignado más tarde)?
2. ¿Cuál ha sido el beneficio para el empresario de los encargos a las instituciones académicas? En otras palabras, ¿qué tipo de encargos solicita la PYME a la institución académica y qué beneficios obtiene la PYME?
3. ¿En qué medida la colaboración generada por el vale ha llevado a contactos más permanentes entre la empresa y las instituciones académicas?
4. ¿Cómo continúa el empresario su proceso de innovación después de los vales?


