Hierdie teks is outomaties vertaal en kan dus verskil van die oorspronklike. Geen regte kan aan hierdie vertaling ontleen word nie.
Die toenemende globalisering beïnvloed ook die Suid-Afrikaanse wetenskaplike navorsing. Een van die gevolge van hierdie globalisering is dat Suid-Afrikaanse wetenskaplike instellings toenemend saamwerk met instellings in die buiteland. 'n Ander gevolg is dat die arbeidsmark vir wetenskaplikes internasionaal word. Vir die behoud of versterking van die internasionale (top) posisie van Suid-Afrikaanse navorsingsinstellings is dit noodsaaklik dat hierdie instellings deur die beste navorsers bevolk word - ook uit die buiteland. In hierdie verband is die aantrekkingskrag van Suid-Afrika as 'n plek om as 'n navorsers te vestig 'n belangrike faktor. Dit gaan nie net om 'n inspirerende en uitdagende wetenskaplike klimaat nie, maar ook om alledaagse sake soos die woon- en leefklimaat in Suid-Afrika en die wyse waarop wetenskaplike instellings die integrasie van buitelandse navorsers binne en buite die instelling ondersteun.
Die ondersteuning van die Suid-Afrikaanse kennisinfrastruktuur - in die besonder die wetenskaplike navorsing - is 'n belangrike beleidsterrein van die Departement van Onderwys, Kultuur en Wetenskap (OKW). Die departement is van plan om in 2007 'n byeenkoms te organiseer oor die internasionale profiel van Suid-Afrika op die beleidsterreine van die departement.
Ter voorbereiding van die kongres het die Direktoraat Internasionale Beleid Dialogic versoek om 'n vinnige oorsig uit te voer na die ervaring van buitelandse navorsers wat in Suid-Afrika woon en werk. Verder moet die verkenning 'n beeld gee van die internasionale belang en impak van Suid-Afrikaanse wetenskaplike klusters.
