Hierdie teks is outomaties vertaal en kan dus verskil van die oorspronklike. Geen regte kan aan hierdie vertaling ontleen word nie.
Die doel van die evaluasie is soos volg:
Om te bepaal of die hoofdoel van die innoveringsvouchers – om die gebruik van beskikbare kennis deur kennisinstellings te bevorder vir innovasie deur die MKB – behaal word.
Hierdie doel kan vertaal word na verskeie navorsingsvrae. Dit word aanvaar dat hierdie vrae vir klein en groot vouchers beantwoord sal word. Die vrae fokus hoofsaaklik op die vouchers wat in 2006 uitgereik is, maar by sekere vrae, soos effekvrae, is dit nodig om ook die vouchers van 2005 in ag te neem. Die vier hoofvrae van die evaluasie is soos volg (sien Bylaag 1 vir 'n volledige oorsig van die navorsingsvrae):
- In watter mate het die vouchers gelei tot die toekenning van opdragte aan kennisinstellings wat andersins nie (of later) sou plaasgevind het nie?
- Wat was die voordeel vir die ondernemer van die opdrag aan die kennisinstelling? Met ander woorde: met watter tipe opdragte nader die MKB'er die kennisinstelling en wat lewer dit vir die MKB'er op?
- In watter mate het die samewerking as gevolg van die voucher gelei tot meer permanente kontak tussen die maatskappy en kennisinstellings?
- Hoe gaan die ondernemer voort met sy innoveringstraject ná die vouchers?


