Hierdie teks is outomaties vertaal en kan dus verskil van die oorspronklike. Geen regte kan aan hierdie vertaling ontleen word nie.
Benewens die bereiking van ons doelwitte, vind ons dit belangrik om as 'n maatskappy maatskaplik betrokke te wees en ons in te span vir 'n beter wêreld. Daarom kies ons om die werk van Oxfam Novib te ondersteun deur as 'n maatskappy ambassadeur op te tree.
Oxfam Novib werk ten bate van mense wat in armoede in ontwikkelende lande leef. Danksy hul mikrofinansiëringsprogram ontvang entrepeneuriale mense daar 'n klein krediet. Op hierdie manier kry hulle die geleentheid om 'n eie besigheid en onafhanklike bestaan op te bou. Op hierdie wyse kan mense self aan hul eie toekoms en dié van hul land bou. As ambassadeur ondersteun ons dit alles.
Ons beskou dit as 'n maatskappy belangrik om nie net goeie produkte/dienste te lewer nie, maar ook 'n bydrae te lewer tot 'n wêreld sonder armoede. Vir arm mense is dit dikwels nie moontlik om by 'n bank te leen nie. Danksy ons ondersteuning kry mense in ontwikkelende lande nogtans dieselfde geleentheid as ons. Hulle kan met 'n lening 'n eie besigheid begin en bou aan 'n onafhanklike bestaan. Oxfam Novib help ons om ons ambassadeurskap en maatskaplike betrokkenheid na buite te dra.
“Oxfam Novib werk graag saam met die sakelewe aan 'n wêreld sonder armoede en met gelyke geleenthede vir almal deur kansarme mense toegang tot mikrokrediet te gee. In alles wat Oxfam Novib doen, gaan ons uit van die kragt van die mense self. Om vir jou eie versorging te kan sorg, is noodsaaklik vir die opbou van 'n onafhanklike bestaan. Dit dra ook by tot die volhoubare ekonomiese ontwikkeling van 'n land.”
Tom van der Lee, Direkteur kampanjes Oxfam Novib